Introdotto dal poeta e scrittore ticinese Alberto Nessi, il dossier, curato da Andrea Tognina, comprende le foto più rappresentative di tre fotografi del primo Novecento: Francesco Olgiati per la Valposchiavo, Giuseppe Furger per la Mesolcina e Andrea Garbald per la Begaglia.

Grazie a ricerche, anch'esse pionieristiche, di Andrea Tognina, Prisca Roth e Tessa Rosa, ogni serie fotografica è preceduta da una nota biografico-storica.

Segue un articolo di Francesca Nussio sulle caratteristiche storiche, psicologiche, sociali, economiche e professionali dell'emigrazione poschiavina nel mondo, mentre un racconto e cinque poesie di Gerry Mottis completano il numero.

 Per informazioni ed ordinazioni è possibile contattare la Sede centrale della Pro Grigioni Italiano telefonando al numero 081 252 86 16 oppure scrivendo a info@pgi.ch