Il progetto di digitalizzazione ha preso le mosse allʼinterno dellʼiniziativa dʼinnovazione «E-lib.ch: Biblioteca elettronica svizzera», sostenuta dalla Conferenza universitaria svizzera e dal Consiglio dei politecnici federali. Lʼattuazione del progetto è stata affidata al Consorzio delle biblioteche universitarie svizzere.

Nellʼambito del progetto pilota retro.seals (http://retro.seals.ch), sono stati digitalizzati ed elaborati tramite riconoscimento ottico dei caratteri (OCR) i Quaderni dal 1° numero pubblicato nel 1931. Le pagine accessibili via rete ammontano a ben 25'000. Saranno inoltre incrementate con i nuovi fascicoli che saranno messi in rete un anno dopo la loro pubblicazione in forma cartacea.

I Quaderni sono liberamente consultabili per anno di pubblicazione, fascicolo oppure per ricerca testuale (full-text) partendo dal sito della Pgi allʼindirizzo: http://qgi.pgi.ch.
La pagina o lʼarticolo cercato possono essere facilmente scaricati sul proprio computer, stampati o archiviati.

Lʼaver potuto partecipare a questo importante progetto dʼinnovazione degli atenei svizzeri, quale prima pubblicazione grigione e svizzeroitaliana, conferma la validità della produzione culturale grigionitaliana e la qualità del lavoro svolto da tutti coloro che in questi quasi ottantʼanni di vita dei Quaderni si sono prodigati per la rivista della Pgi.

La Sede centrale della Pgi è a disposizione per tutti coloro che avessero delle domande riguardanti la versione digitale dei Quaderni al tel. 081 252 86 16 oppure allʼindirizzo di posta elettronica <info@pgi.ch>.